Ouaouaron 3 – coasse

Bonne réponse!

En effet, Les Canadianismes de bon aloi (1969) de l’Office de la langue française et Le Petit Robert de la langue française (2021), reprenant les informations de cette instance, affirment que le ouaouaron coasse, comme les autres grenouilles et les crapauds. Son coassement caractéristique est souvent comparé à un meuglement (cri des bovins).

Toutefois, ce n’est pas la seule bonne réponse!

Office de la langue française (1969) Les Canadianismes de bon aloi
Le Petit Robert de la langue française 2022 (2021)